U članku razmotrite recept za "Eufillin" na latinskom, kao i uputstva za lijek.
To je antispazmodik koji pomaže opuštanju glatkih mišića unutrašnjih organa. Zbog ovog svojstva, lijek potiskuje prekomjerne kontrakcije i spazam unutrašnjih organa iz bilo kojeg razloga. Tako uz pomoć njega dolazi do širenja krvnih žila, otklanja bronhospazam, smanjuje se kontraktilna aktivnost materice, zaustavlja se opasnost od prijevremenog porođaja ili pobačaja, itd.
Sastav i obrazac za oslobađanje
Ljek je dostupan u obliku tableta od 150 mg i rastvora za injekciju u ampulama 2,4% od 5 ml i 10 ml.
Jedna tableta proizvoda sadrži 150 mg aktivnog sastojka aminofilina, kao i skrob od krompira i stearata i kalcijum.
Sastav rastvora za injekciju sadrži aminofilinu količini od 24 miligrama po mililitru. Voda za injekcije se koristi kao pomoćna supstanca.
Recept "Eufillina" na latinskom
Recept za intravensku injekciju je napisan kako slijedi: "Rp.: Sol. Euphyllini 2, 4% - 10 ml D.t.d. br. 10 inamp. S. Razrijediti sa 0,9% fiziološkim rastvorom NaCl 10 ml, polako ubrizgati unutar vena, 10 ml".
Kako napisati "Eufillin" na latinskom receptu, zanimljivo mnogima.
Na isti način, recept za rastvor za injekciju se piše intramuskularno, kao i rastvor za intravensku primenu, samo je jedna razlika - posle Sola. Koncentracija Euphyllini spelte jednaka 24%. Doktor nakon slova S može ukazati na karakteristike uvođenja otopine Eufillin.
Na latinskom, tablete na receptu piše ovako: "Rp.: Tab. Euphyllini 150 mg D.t.d. No. 10 intab. S. Pijte po jednu tabletu tri puta dnevno." Nakon slova Rp. u receptima je napisan latinski naziv lijeka (Euphyllini u ovom slučaju) i njegov oblik doze (tablete - Tab. ili otopina - Sol.)
Iza naziva latinicom je naznačena doza tableta ili koncentracija "Eufilina" u ampulama. U sljedećem redu nakon slova D.t.d. pod znakom "Ne" ispisuje se broj tableta ili ampula koje farmaceut mora izdati pacijentu koji daje recept. I na kraju, zadnji red recepta sadrži, iza slova S, karakteristike upotrebe lijeka, koje je napisao ljekar.
Kako se piše "Eufillin" na latinskom, sada je jasno.
Farmakološkiutjecaj
Ljek ima diuretičko, antispazmodičko, tokolitičko i bronhodilatatorsko djelovanje.
Ubraja se među sredstva za sistemsku upotrebu kod bolesti praćenih opstrukcijom, odnosno sindromom opstrukcije respiratornog sistema. Prema Vidalovom priručniku, klinička i farmakološka grupa - PDE inhibitor, bronhodilatator.
Indikacije za upotrebu tableta
Eufillin tablete se koriste za sljedeće dijagnoze:
- bronhijalna astma;
- chronic cor pulmonale;
- hronični opstruktivni bronhitis;
- Pickwickov sindrom (paroksizmalna apneja u snu);
- plućni emfizem.
Lijek je lijek izbora kod bronhijalne astme pri fizičkom naporu, kod ostalih oblika bolesti koristi se istovremeno sa drugim lijekovima.
Kada se prepisuju ampule?
Indikacije za upotrebu Euphyllin ampula su:
- cerebrovaskularna insuficijencija mozga glave (rastvor se koristi istovremeno sa drugim lekovima za smanjenje intrakranijalnog pritiska);
- bronhijalni opstruktivni sindrom kod bronhitisa, srčane astme, bronhijalne astme (uglavnom radi suzbijanja napadaja) ili plućnog emfizema;
- migrena;
- hipertenzija u plućnoj cirkulaciji;
- zatajenje lijeve komore, koje je praćeno periodičnim bronhospazmom i Cheyne-Stokesovim disanjem (zajedno s drugimdroga).
Da li lijek ima kontraindikacije?
Kontraindikacije
Eufillin tablete (na latinskom - Euphyllini) imaju sljedeće kontraindikacije za upotrebu:
- odbijanje od strane tijela glavnog aktivnog sastojka ili bilo kojeg drugog derivata ksantina;
- akutna faza infarkta miokarda;
- hipertrofična kardiomiopatija sa opstrukcijom;
- pogoršanje simptoma čira na dvanaesniku i/ili želucu;
- hipertireoza;
- tahiaritmija;
- teški funkcionalni defekti jetre/bubrega;
- epilepsija.
U pedijatriji se ne propisuje za djecu mlađu od šest godina, kao ni uz Fedrin.
Primjena lijeka u obliku injekcija je kontraindicirana u sljedećim slučajevima:
- preosjetljivost na aminofilin i druge derivate ksantina;
- akutna faza infarkta miokarda;
- akutna srčana insuficijencija;
- angina;
- paroksizmalna tahikardija;
- ekstrasistola;
- plućni edem;
- teška hipertenzija/hipotenzija;
- vaskularna ateroskleroza;
- prisustvo anamneze spontanog krvarenja;
- hemoragični moždani udar;
- ulkusna bolest u fazi egzacerbacije;
- hemoragije u tkivu retine;
- epilepsija;
- visoki prag zapljene;
- gastroezofagealnirefluks;
- hipertireoza;
- nekontrolirana hipotireoza;
- porfirija;
- tireotoksikoza;
- disfunkcija jetre i/ili bubrega;
- sepsa.
Zbog mogućnosti neželjenih efekata, nepoželjno je koristiti rastvor za lečenje dece mlađe od četrnaest godina. Kontraindicirano je za djecu do tri godine davanje lijeka intravenozno; kod djece nakon tri godine lijek se iz zdravstvenih razloga može koristiti ne duže od dvije sedmice.
Neželjeni efekti
Prilikom upotrebe "Euphyllin" (na latinskom ćete naziv reći farmaceutu ili na ruskom - nije važno) u tabletama mogu se pojaviti sljedeći nuspojave:
- anksioznost, loš san, drhtanje udova, konvulzije, vrtoglavica;
- palpitacije, poremećaj srčanog ritma;
- albuminurija, hematurija;
- rijetko hipoglikemija.
Tokom tretmana moguće su injekcije:
- anksioznost, glavobolja, uznemirenost, vrtoglavica, nesanica, tremor, razdražljivost;
- tahikardija, aritmija (uključujući i kod fetusa, kada je žena koristila lijek u trećem tromjesečju trudnoće), kardialgija, palpitacije, nestabilna angina pektoris, snižavanje krvnog tlaka;
- proljev, gastralgija, žgaravica, mučnina, pogoršanje znakova peptičkog ulkusa, GERB, ako se koristi duže vrijeme - gubitak apetita;
- groznica, osip na koži i svrab;
- tahipneja, hipoglikemija, bol u grudima, povećana diureza, albuminurija, hematurija, pojačano znojenje, vrućinau području lica.
Navedene nuspojave zavise od doze, često je smanjenje količine lijekova dovoljno da ih zaustavi.
Lokalne reakcije na rastvor za injekciju primećuju se u vidu bolova, hiperemije kože i formiranja pečata na mestu injekcije.
Upute za upotrebu lijeka
Dnevna doza lijeka se određuje za svakog pacijenta pojedinačno. Tablete se uzimaju nakon obroka. Odrasli trebaju piti 0,15 mg 1-3 puta dnevno, mali pacijenti - od 7 do 10 mg po kg 4 puta dnevno, ako je potrebno, možete postepeno povećavati dozu u intervalima od dva do tri dana kako biste postigli najveći terapeutski učinak.
Trajanje kursa tretmana tabletama se kreće od nekoliko dana do nekoliko mjeseci.
Ljek se primjenjuje intravenozno 1-3 puta dnevno za odrasle, ovisno o težini, dnevna doza varira od 400 do 800 mg (10 mg po kilogramu tjelesne težine). Prvi put se ne smije primijeniti više od 200-250 mg. Za djecu od 6-17 godina dnevna doza po kilogramu težine je 16 mg, za djecu mlađu od 13 mg. Doziranje je podijeljeno u 1-3 injekcije.
U pozadini intravenske primjene, potrebno je kontrolisati krvni pritisak, rad srca i disanje. Trajanje lečenja je od nekoliko dana do dve nedelje, u zavisnosti od težine bolesti.
Recenzije o ovom lijeku i njegovoj djelotvornosti
Najčešće se lijek koristi u liječenju bolesti koje su praćene opstrukcijom respiratornog sistema, stogavećina recenzija je za astmu i bronhitis.
Ljudi koji su uzeli lijek vide dobro olakšanje od bolnih napadaja kašlja, lakšeg disanja i uklanjanja sputuma. Poboljšanje u ovom slučaju nastaje u roku od deset minuta nakon uvođenja rastvora ili upotrebe pilule.
Tijekom trudnoće (ako se uzima u skladu s medicinskim preporukama), lijek pomaže u uklanjanju viška tekućine, vraćanju je u normalu i izbjegavanju hospitalizacije na odjelu patologije.
Postoji nekoliko negativnih recenzija o proizvodu, one su povezane sa individualnom osjetljivošću na aktivni sastojak.
Zasebne recenzije - o upotrebi protiv celulita iu svrhu mršavljenja. Lijek se koristi kao dodatak glavnom proizvodu u kombinaciji s eteričnim uljima i dimeksidom. Međutim, teško je proceniti njegovu efikasnost u ovom slučaju, jer pacijenti imaju oprečna mišljenja.
Recenzirali smo latinski recept za "Eufillin" u ampulama i tabletama.
